QuartiersRestaurants & barsHôtelsActivitésWhat's onFAQExplorer les destinationsDealsrateExplorer
La Havane fonctionne encore si vous composez avec les coupures

La Havane fonctionne encore si vous composez avec les coupures

Le réseau lâche, les robinets se vident et les taxis se raréfient. Un voyage à La Havane peut survivre à ces trois écueils et valoir malgré tout le vol, si vous les anticipez.

Au crépuscule, à Centro Habana, un court silence précède généralement la nuit. Le réseau lâche un pâté de maisons, les ventilateurs s'arrêtent, une télévision se coupe en pleine phrase, et pendant une minute la rue n'est plus que voix et dominos claquant sur une table de jeu. Puis les générateurs se mettent en marche un à un le long de la rue, un bar quelque part récupère ses enceintes, et la soirée reprend à environ quatre-vingts pour cent de ce qu'elle était. Cette minute de silence, et ces quatre-vingts pour cent, voilà ce que vous choisissez au moment de réserver.

Ce qui cesse réellement de fonctionner

Trois choses vont mal à La Havane, et toutes remontent à la même pénurie. Le réseau national ne produit pas assez, on procède donc à des délestages tournants. Votre quartier peut perdre le courant deux heures ou la majeure partie de la journée, et le planning diffusé le matin relève de la prévision, non de la promesse. L'eau, dans un immeuble de La Havane, est pompée et stockée dans des citernes ; une longue coupure signifie donc que les citernes cessent de se remplir, et dès le deuxième jour une maison sans réserve a les robinets à sec. Le carburant est rare, ce qui réduit les bus, les taxis collectifs et tout ce qui nécessite une voiture pour traverser la ville.

Ce qui ne va généralement pas mal, c'est ce qui inquiète les gens à distance. Les rues restent animées et praticables à pied après la tombée de la nuit, la vieille ville se remplit chaque soir, et les restaurants comme les musées respectent leurs horaires publiés plus souvent qu'à leur tour. Les lieux restent en général ouverts en se dégradant : la moitié des lumières allumées, une carte raccourcie, pas de glaçons, l'ascenseur hors service, le terminal de carte bancaire incapable de joindre la banque.

La règle de planification est donc simple. Un engagement fixe par jour, deux solutions de repli accessibles à pied, et aucun itinéraire exigeant que trois éléments distincts fonctionnent en séquence.

Les cuisines autonomes en énergie

La Guarida (Centro Habana, en haut d'un escalier de marbre délabré sur Concordia) reste le paladar de référence de la ville et, plus utile encore, la cuisine qui fonctionne le plus sûrement avec son propre courant et sa propre eau. Cela compte bien plus que l'histoire de cinéma que les guides mettent en avant. Les plats principaux commencent autour de 29 USD et les menus dégustation grimpent à partir de là ; il y a un salon privé et un service traiteur, mais les salles sont petites, donc une table de six personnes ou plus se réserve des semaines à l'avance. Confirmez par WhatsApp plutôt que par e-mail. Internet est ici intermittent et une réponse à une réservation peut prendre des jours, ce que les gens interprètent comme un refus alors que ce n'est qu'un problème de connexion.

La Guarida, La Havane

San Cristóbal Paladar (Centro Habana) est l'adresse à retenir pour un groupe plus important : salons privés, musique live et des tables plus grandes que ce que la plupart des paladares peuvent physiquement accueillir. Les plats principaux coûtent environ 8 à 14 USD, du lundi au samedi, de midi à minuit. Il est fermé le dimanche, ce qui piège plus de visiteurs que tout le reste de cette liste. La salle est un encombrement dense de photographies, de figurines santería et de maillots de football, et c'est tout l'intérêt, et la cuisine y est bien plus stable que la rue extérieure ne le laisse supposer.

San Cristóbal Paladar, La Havane

El del Frente (Habana Vieja, sur O'Reilly) est la moitié en rooftop d'un duo géré par les frères Imperatori, l'autre étant O'Reilly 304 de l'autre côté de la rue. C'est la meilleure première soirée des deux : une terrasse en étage avec des plats de 8 à 14 USD, ouverte tous les jours de midi à minuit. Il n'y a pas de vraies réservations ; quatre personnes passeront sans souci, six deviendront compliquées. Venez tôt dans la soirée et attendez-vous à passer la première demi-heure au bar, ce qui n'est pas une épreuve.

El del Frente, La Havane

El Cocinero (Vedado, Calle 26) occupe la cheminée de briques d'une ancienne usine d'huile de cuisson, avec une terrasse au sommet et un coordinateur d'événements qui gère réellement les fêtes privées et les réservations d'entreprise. Ouvert tous les jours, de midi à minuit, une cuisine cubaine et internationale de gamme moyenne avec de vrais cocktails. À savoir avant de vous engager dans le trajet : la Fábrica de Arte Cubano voisine est fermée depuis juin 2026 sans réouverture annoncée, El Cocinero est donc désormais la seule raison de faire ce déplacement, et cela reste une raison suffisante.

El Cocinero, La Havane

Terrasses, bière et un daiquiri emblématique

Quand le réseau lâche en pleine après-midi chaude, l'information utile est de savoir quelles salles disposent de leurs propres générateurs. El Surtidor Pool Terrace and Bar au Gran Hotel Manzana Kempinski (Habana Vieja, au-dessus du Parque Central) est la réponse coûteuse : une climatisation qui continue de fonctionner, des toilettes qui tirent la chasse, et la plus belle vue lointaine sur la vieille ville. Il est ouvert à tous, pas seulement aux clients de l'hôtel. Les cocktails y sont les plus chers de La Havane et de loin, et la terrasse est assez grande pour absorber un groupe, même si une tablée dispersée sur les chaises longues se verra demander de s'installer à des tables. Les voyageurs munis d'un passeport américain doivent savoir que l'hôtel figure sur les listes américaines des hébergements interdits et des entités restreintes, ce qui interdit d'y loger et complique les dépenses.

Hotel Nacional de Cuba (Vedado, sur la falaise au-dessus du Malecón) est la version moins chère et plus conviviale du même artifice. Un mojito en terrasse jardin coûte ce qu'un mojito doit coûter, la pelouse en accès libre accueille autant de monde que nécessaire, et le personnel est la meilleure source de la ville sur ce qui fonctionne réellement aujourd'hui : quels quartiers sont dans le noir, quelles routes sont fermées, si les ferries circulent. Le même avertissement concernant la liste restreinte américaine s'applique. Si vous voulez un spectacle sans le supplément du groupe en autocar, Habana de Fiesta du Parisién se joue du vendredi au dimanche à partir de 21 h 00, spectacle seul ou spectacle avec dîner.

Hotel Nacional de Cuba, La Havane

Factoría Plaza Vieja (Habana Vieja, sur la place elle-même) brasse sur place sa propre bière blonde, brune et noire, ce qui explique qu'elle continue à servir quand les pénuries de boissons en bouteille ont vidé les rayons ailleurs. Les distributeurs d'un mètre de haut sont conçus pour être partagés et une table de dix est parfaitement courante. C'est l'endroit le moins cher de la Plaza Vieja pour boire assis, bruyant, bien mélangé entre Cubains et visiteurs, avec des groupes de musique live la plupart des après-midis.

Factoría Plaza Vieja, La Havane

El Floridita (Habana Vieja, au bout d'Obispo) est l'endroit où le daiquiri a été inventé en 1817 et où il se vend aujourd'hui environ 7,50 USD le verre, frappé, tous les jours de 11 h 30 à minuit. Son véritable atout est d'être le bar le plus fiablement ouvert et climatisé de la vieille ville, et il accepte les cartes autant que les espèces, plus souvent que la plupart. Les groupes touristiques arrivent par vagues, donc une tablée de six devrait venir avant 13 h 00 ou après 21 h 00 pour obtenir le bar plutôt que les tables du fond. Payez une fois le supplément emblématique, puis allez boire meilleur pour moins cher.

El Floridita, La Havane

Où passer un après-midi quand le plan s'effondre

Tout voyage à La Havane a besoin d'une solution de repli pour la pluie, l'absence de courant et tout ce qui tombe à l'eau, et le Museo Nacional de Bellas Artes — Arte Cubano (Habana Vieja, à quelques pas du Parque Central) est la meilleure de la ville. Deux bâtiments sur un seul billet combiné, un prix modeste pour les visiteurs étrangers, mardi au samedi 09 h 00–17 h 00 et dimanche 10 h 00–14 h 00. La collection cubaine mérite honnêtement une demi-journée et constitue l'étape intérieure la plus enrichissante ici. Demandez à l'accueil quels étages sont éclairés avant d'acheter, car les galeries sont parfois fermées quand l'électricité manque.

Museo Nacional de Bellas Artes — Arte Cubano, La Havane

À dix minutes de là, le Taller Experimental de Gráfica de La Habana (Habana Vieja, dans la ruelle qui part de la Plaza de la Catedral) imprime depuis 1962 et continue à présenter des expositions jusqu'en 2026, en semaine environ de 10 h 00 à 17 h 00. L'entrée est libre ; vous y trouverez des presses en fonctionnement, de l'encre partout, et des estampes originales signées à des prix qui font honte aux marchés de souvenirs. Les salles sont petites, donc un groupe devrait organiser un cours de maître en gravure à l'avance plutôt que de débarquer en masse. Acheter une estampe ici met l'argent directement entre les mains de l'artiste.

Taller Experimental de Gráfica de La Habana, La Havane

Dimanche matin à Cayo Hueso

Callejón de Hamel (Cayo Hueso, Centro Habana) est gratuit, ouvert sur la rue, et le seul rendez-vous fixe de la semaine autour duquel il vaut la peine d'organiser votre dimanche. Salvador González a commencé à peindre la ruelle en 1990 et est décédé en 2021 ; depuis, le quartier perpétue la rumba, et cela reste du vrai, et non un spectacle pour cars de touristes. Arrivez avant midi, sinon vous passerez l'après-midi derrière trois rangées d'épaules. Un groupe se mêle simplement à la foule. Une mise en garde : convenez du prix de toute boisson avant qu'elle ne soit servie, poliment mais fermement, car ici la tarification pour les visiteurs se fait à la tête du client.

Callejón de Hamel, La Havane

Les deux soirées que vous pouvez vraiment réserver

La plupart des projets de soirée à La Havane sont provisoires. Le Cabaret Tropicana (Marianao, sous les arbres de la Calle 72) fait exception, car il fonctionne sur son propre groupe électrogène. Les spectacles ont lieu du mercredi au dimanche, à 22h00 ; les tables se vendent par catégorie à partir d'environ 135 EUR ou 85–150 USD selon la catégorie et selon que le dîner est inclus ou non, et les réservations peuvent être reportées jusqu'à 24 heures à l'avance, ce qui est la souplesse qu'il vous faut ici. Les cars de touristes sont monnaie courante et les groupes sont faciles. Soyez lucide sur ce que c'est : un spectacle en plein air, des plumes et un très bon orchestre, pas une soirée entre Cubains.

Cabaret Tropicana, La Havane

L'autre soirée réservable est le cabaret du Nacional, décrit plus haut, pour environ la moitié du prix et un cinquième de l'ampleur.

Hors du centre sur quatre vieilles roues

Les pénuries de carburant font des excursions à la journée la partie la plus fragile d'une semaine à La Havane, ce qui plaide en faveur de NostalgiCar (réservez directement par WhatsApp ou via Airbnb Experiences). Julio Álvarez et Nidialys Acosta restaurent et entretiennent leur propre flotte, et c'est pourquoi leurs voitures roulent encore quand les pièces et l'essence se font rares. Quatre passagers par voiture, et ils en feront rouler plusieurs en convoi pour un groupe plus important. Ils proposent des circuits en ville à l'heure jusqu'à des journées entières vers la plage et la campagne, et acceptent les espèces en pesos, dollars ou euros. Vérifiez le logo de l'entreprise avant de monter : nombreux sont les cabriolets de bord de trottoir qui ne sont ni assurés ni en état de rouler.

NostalgiCar, La Havane

Avec une voiture déjà louée pour la journée, deux destinations méritent les kilomètres. Le Museo Hemingway Finca Vigía (San Francisco de Paula, à quinze kilomètres) est ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 17h00 et le samedi de 10h00 à 16h00, fermé le dimanche, pour un billet à bas prix en pesos. Personne ne pénètre dans la maison ; vous regardez à travers les fenêtres et les portes ouvertes, si bien qu'un groupe de vingt personnes compte moins que la météo. La pluie ferme les volets et il n'y a alors plus rien à voir, ce qui en fait une bonne réserve par beau temps plutôt qu'une réservation fixe.

Museo Hemingway Finca Vigía, La Havane

Fusterlandia (Jaimanitas, au-delà de Miramar) est gratuit et ouvert sur la rue du matin jusqu'à environ 17h00. José Fuster a aujourd'hui environ quatre-vingts ans et se déplace en scooter de mobilité, mais l'atelier et le projet de carrelage du quartier continuent chaque jour, débordant de mosaïques sur les murs des jardins, les arrêts de bus et les embrasures de portes sur plusieurs pâtés de maisons. Acheter un carreau ou une estampe est l'échange attendu. Emportez de petites coupures, car il n'y a là-bas nulle part où faire de la monnaie.

Fusterlandia, La Havane

Pourquoi la taille de votre hôtel compte ici

Un hôtel d'État de 400 chambres avec une pompe en panne, c'est 400 chambres sans douche. Le Paseo 206 Boutique Hotel (Vedado, sur le Paseo) compte dix chambres, ses propres réservoirs et ses propres solutions de secours, et fait face à une coupure d'eau comme les grandes maisons en sont incapables. Un groupe de huit à vingt personnes peut prendre toute la maison, ce qui est la façon sensée de réserver ; le restaurant Eclectico en bas accueille les non-résidents. Les tarifs sont ceux d'un petit hôtel de luxe et les repas sont en supplément. Le vrai bénéfice, c'est que le personnel vous dira honnêtement ce qui est indisponible aujourd'hui et à quelle heure cela devrait revenir.

Paseo 206 Boutique Hotel, La Havane

La même logique s'applique plus bas dans l'échelle des prix : une casa particular bien tenue, avec un réservoir et un petit générateur, vaut mieux qu'une adresse plus prestigieuse dépourvue des deux. Si vous comparez les options, commencez par la recherche d'hôtels à La Havane et filtrez les petites maisons, puis lisez les avis en cherchant spécifiquement les mots eau et générateur. Notre guide de La Havane plus complet couvre les quartiers en détail.

Qui devrait venir et qui devrait attendre

Venez si vous pouvez tenir un plan sans rigidité, si un après-midi sans électricité réorienté vers un musée et une brasserie vous semble une journée correcte plutôt qu'une journée gâchée. Venez si cela ne vous dérange pas de transporter une semaine de liquide, de beaucoup marcher et de dîner à 19h00 parce que c'est le moment où la cuisine a du courant. La récompense est une ville d'une densité et d'une générosité extraordinaires, où l'architecture, la musique et les conversations ne sont en rien diminuées par tout cela.

Attendez si vos dates sont courtes et votre itinéraire rigide, s'il vous faut une climatisation fiable pour dormir, si vous dépendez de médicaments réfrigérés ou d'un appareil médical électrique sans votre propre batterie, ou si un paiement par carte refusé vous laisserait en rade. Rien de tout cela n'est du pessimisme ; ce sont simplement les conditions.

Notes pratiques avant de partir

Emportez plus de liquide que vous ne le pensez nécessaire, en euros ou en dollars américains, en un mélange de petites et de grosses coupures, et acceptez que vous ne pourrez pas en retirer davantage s'il vient à manquer. Les cartes échouent régulièrement. Les prix dans les restaurants sont affichés en devises fortes ; la street food, les billets de musée et les transports locaux se paient en pesos, et le taux de change informel évolue de semaine en semaine, alors changez de modestes sommes plutôt que tout d'un coup.

Fixez un chauffeur pour la journée plutôt que d'en chercher un à chaque fois. Cela coûte plus cher et élimine toute une catégorie de déconvenues. Habana Vieja, Centro Habana et le début de Vedado se parcourent à pied les uns depuis les autres ; tout ce qui va au-delà nécessite une voiture.

Les coupures sont plus fréquentes en fin d'après-midi et le soir. Placez votre musée, votre visite d'atelier et votre long déjeuner le matin, et gardez les activités flexibles pour la nuit tombée. Réservez le dimanche au Callejón de Hamel, et rappelez-vous que le dimanche ferme aussi la Finca Vigía et San Cristóbal.

Une journée modeste entre brasserie, street food, musée et dîner dans un paladar revient à environ 60–80 USD par personne. Ajoutez un cabaret et une voiture de location et vous doublez la note. L'écart entre la boisson la moins chère et la plus chère de cet article est d'environ dix fois, et le bas de l'échelle est souvent la meilleure soirée.

Emportez une batterie externe, une lampe frontale, une gourde avec filtre et une carte hors ligne téléchargée. Rien d'autre sur la liste de bagages n'a la moitié de cette importance.

Good to know

FAQs

À quelle fréquence y a-t-il des coupures de courant à La Havane, et les restaurants ferment-ils quand cela arrive ?

Les délestages sont monnaie courante et tournent par quartier ; une zone peut donc rester dans le noir deux heures ou la majeure partie de la journée, et le planning du matin est une prévision sur laquelle il ne faut pas compter. La plupart des restaurants restent ouverts grâce à des générateurs, avec une carte réduite et sans glaçons. La Guarida, le Cabaret Tropicana et le rooftop du Gran Hotel Manzana Kempinski sont les adresses les plus fiables en matière d'autonomie énergétique, et Factoría Plaza Vieja brasse sur place, ce qui lui permet de continuer à servir quand les stocks de bouteilles s'épuisent.

Puis-je payer par carte à La Havane ou dois-je emporter des espèces ?

Partez du principe que tout se paie en espèces. Les terminaux de carte bancaire ont besoin à la fois de courant et d'une connexion qui fonctionne, et ils tombent en panne assez souvent pour qu'aucun projet ne repose sur eux. Emportez des euros ou des dollars américains en différentes coupures, y compris de petits billets pour Fusterlandia et le Callejón de Hamel, où il n'y a nulle part où changer de l'argent. El Floridita est l'un des endroits les plus fiables pour qu'une carte fonctionne. NostalgiCar accepte les pesos, les dollars ou les euros, en espèces uniquement.

Que devient l'eau quand le courant est coupé ?

Les pompes et les citernes de toit alimentent les immeubles, donc une longue coupure empêche les citernes de se remplir et les robinets sont à sec en un jour ou deux. Les petites maisons disposant de leurs propres réserves s'en sortent bien mieux que les grands hôtels. Le Paseo 206 compte dix chambres, ses propres citernes et des solutions de secours, ce qui est le profil à rechercher. Quand votre hébergement est à sec, le rooftop du Kempinski et la terrasse jardin de l'Hotel Nacional disposent tous deux de toilettes fonctionnelles.

Les voyageurs munis d'un passeport américain peuvent-ils utiliser le rooftop du Kempinski ou l'Hotel Nacional ?

Les deux établissements figurent sur les listes américaines des hébergements interdits et des entités restreintes, ce qui interdit aux voyageurs américains d'y séjourner et complique les dépenses sur place. Ces listes étant révisées, vérifiez la version en vigueur avant de partir. Rien sur ces listes ne concerne les paladares, Factoría Plaza Vieja, les musées, l'atelier de gravure, le Callejón de Hamel ou Fusterlandia, qui sont privés ou publics.

Que faire d'un après-midi quand le plan s'effondre ?

Gardez deux solutions de repli accessibles à pied. Le Museo Nacional de Bellas Artes (Arte Cubano) est la meilleure demi-journée intérieure de la ville, ouvert du mardi au samedi de 09 h 00 à 17 h 00 et le dimanche de 10 h 00 à 14 h 00, mais demandez quels étages sont éclairés. Le Taller Experimental de Gráfica voisin est gratuit en semaine et mérite une heure. La Finca Vigía est le cas inverse : une visite en extérieur où la pluie fait fermer les volets, réservez-la donc pour une matinée claire.

Keep reading

More from Havana

  1. Landing in Havana with Enough Cash and Enough PatienceWhat the first ninety minutes at Terminal 3 ask of you: the exchange window, the SIM counter, the ride into town, and a bed with a host who knows when the power returns.
  2. How to Cross Havana Without a Tank of PetrolFerries, e-trikes, shared Ladas and a bike bus through the bay tunnel: the honest mechanics of moving around a city where fuel is the scarcest thing on the street.
  3. Where to Stand Above Havana and See It WholeNine rooftops, two forts and a pair of empty hilltops, ranked by what each one shows you, with prices, opening hours and the door realities that decide your evening.
  4. What to Settle Before You Book Havana on a US PassportThe visa, the licence category, the cash and the blackouts: everything a US traveller has to fix before the flight, and the private houses, paladares and workshops that fill the record for you.

All Havana articles